40岁的Erika Kohut（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）表面上是一个优雅的钢琴老师，外形独特、气质出众，但对学生却无比严厉。一切都是她面对自己的母亲无休止的折磨——专制又无理，令Erika的各种欲望都无法发泄。Erika每每躲在厕所用剃刀伤害自己以求快感，嗅着内裤上的味道以发泄欲望，还去租看铯清录像带。于是当18岁英俊冲动的Walter（伯努瓦·马吉梅 Benoît Magimel 饰）闯进她的生活时，一切都改变了。他们互相需索互相慰藉，Erika以为她终于找到了自己的幸福，然而年少的Walter有一日厌倦了这种关系……牵着肚子还没有鼓起来的苏云慢慢地走过长长的走廊，最后来到飞船大开的舱门口，不出陈源所料，外面几乎看不见几点灯火了，还好飞船本身打开了许多高压钠灯，外面带着泥土草木气息的空气已经从大开的舱门涌进飞船大厅里。
